Chun, Kwang-Young - The Hankyoreh newspaper 2008.8.7
¡ß columns  08-08 | VIEW : 2,746
¡ß 03101778_20080808.jpg (106.2 KB), Down : 107
¡ß , Down : 0
¡ß , Down : 0
¡ß , Down : 0





Àü±¤¿µ È­¹é, ±¹¿Ü Àü½Ã ¾ÕµÎ°í ¾´¼Ò¸®
¡°È­¶ûµé, ÀÛǰ¿¡ ÁÖ¸ñÇ϶ó ÀÛ°¡Áö¿øÃ¼°è ±¹°¡°¡ ¸¸µé¶ó¡±


  ÀÓÁ¾¾÷ ±âÀÚ  

  

» Àü±¤¿µ È­¹é

  

¡°ÀÛǰÀÇ ¼öÁØÀÌ °ªÀ¸·Î Æò°¡µÇ´Â dzÅä¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀÛǰ¼ºÀ¸·Î Æò°¡¹Þ°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù.¡±
»ï°¢ ½ºÆ¼·ÎÆûÀ» Çѹ® °í¼­ Á¾ÀÌ·Î ½Ñ µÚ Â÷°îÂ÷°î Á¶¸³ÇØ µ¶Æ¯ÇÑ Çü»óÀ» ¸¸µé¾î¿Â Àü±¤¿µ(64) È­¹éÀº ¡°»çÁø Âï°Ô Á» ¿ô¾îÁÖ¼¼¿ä¡±¶ó´Â ÁÖ¹®À» ¹Þ°í¼­¾ß ±»Àº Ç¥Á¤À» Ç®¾ú´Ù.

Àü È­¹éÀº 9~10¿ù ¹Ì±¹ ´º¿å ·Î¹öÆ® ¹Ð·¯ °¶·¯¸®, 12¿ù~³»³â 5¿ù ÄÚ³×Æ¼ÄÆ ¿Ãµå¸®Ä¡ Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ³»³â 2~3¿ù ÀϺ» ¸ð¸®¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ÀÇ ÃÊ´ëÀüÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÛǰÀ» Áغñ ÁßÀÌ´Ù. ±×´Â ¼¼ °÷ ¸ðµÎ ¼¼°èÀûÀÎ °ÅÀåµéÀÇ ÀÛǰÀÌ °É·È´ø ¡®¸íǰ°ü¡¯À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù. ·Î¹öÆ® ¹Ð·¯ °¶·¯¸®¿¡´Â ÆÄ¶õ»ö ¡®ÁýÇÕ¡¯ ½Ã¸®Áî, ¿Ãµå¸®Ä¡ ¹Ì¼ú°ü°ú ¸ð¸®¹Ì¼ú°ü¿¡´Â ÀÔü Á¶°¢ÀÛǰÀ» óÀ½À¸·Î ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±×´Â ÆÄ¶õ»ö ÁýÇÕ ½Ã¸®Áî´Â ºÒ¸ðÁö °°Àº ¿ì¸® »çȸÀÇ ÇÑ °¡´Ú Èñ¸ÁÀ», »ßµüÇÑ ¾öÁö ¸ð¾çÀÇ ÀÔüÀÛǰÀº °í³úÇÏ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀ», ¸Û°Ô ¶Ç´Â ¿ìÁÖ»ý¹° °°Àº ÀÛǰÀº ½ÃÄ¿¸Ý°Ô Ÿ¹ö¸° ½ÉÀåÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

Àü È­¹éÀº ´ëÇ¥ÀûÀÎ ´ëÇü È­¶û°ú ÇÑ 6³â Àü¼Ó °ü°è¸¦ û»êÇϰí 2³â¿© µ¿¾È ¹«¼Ò¼ÓÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Ù ÃÖ±Ù ½Å»ý ´õ Ä÷³½º °¶·¯¸®¿Í Àü¼Ó°è¾àÀ» Çß´Ù. ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø ¸¶Àε尡 ¸¶À½¿¡ µé¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

¡°¹«¼Ò¼Ó 2³â¿© µ¿¾È Á×¾î¶ó°í ¶Ù¾î´Ù´Ï¸é¼­ ¼¼ °¡Áö¸¦ üµæÇß¾î¿ä.¡± âÀÇÀûÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í, Á¶ÇüÀûÀ¸·Î ½Ã¼±À» ²ø¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í, ÀÛ°¡ Áö¿øÃ¼°è°¡ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °Í.

±×´Â ±¹³» È­¶û°è¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸À» ¿¡µÑ·¯ Ç¥ÇöÇß´Ù.

¡°Áß±¹Àº È­¶ûÀº ¹°·ÐÀ̰í Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷±îÁöµµ ÀÚ±â³× ÀÛ°¡µéÀ» ¿­½ÉÈ÷ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.¡±

±×´Â 1996³â ½ÃÄ«°í ¾ÆÆ®Æä¾î ¶§ ÀÏÈ­¸¦ Åоî³ù´Ù. ÇÑ Áß±¹ ÀÛ°¡°¡ ÀÚ±â ÀÛǰÀ» ºÁ ´Þ¶ó°í Çß´Ù. °¡¼­ º¸´Ï ºÎ½º´Â ÆÄ¸® ³¯¸®°í ÀÛǰ°ªµµ Àü È­¹é¿¡ ÈξÀ ¸ø¹ÌÄ¡´Â 1¸¸3õ´Þ·¯¿´´Ù. ¸î ÇØ µÚ ±× Áß±¹ ÀÛ°¡´Â Àß³ª°¡´Â Àå»þ¿À°­ÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.




Àü È­¹éÀº ´çºÐ°£ ±¹³» Àü½Ãº¸´Ù ±¹¿Ü ÁøÃâ¿¡ Àü·ÂÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±¹³» Àü½Ã°¡ ¸í¼ºÀ̳ª °¡°Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â µ¥ ºñÇØ ±¹¿Ü È­¶ûÀº ³ÃȤÇÏ°Ô ÀÛǰÀ¸·Î Æò°¡ÇÑ´Ù°í º¸±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÈûµéÁö¸¸ Çѹø ±¹¿Ü Áø·Î¸¦ Æ·¿ö³õÀ¸¸é ÈĹèµéÀº Á»´õ ½¬¿ï °Å¶ó´Â ±â´ëµµ ÀÖ´Ù.

¡°³²µéÀº Á¦ ÀÛǰÀ» µÎ°í ºÐÈ­±¸´Ï ¹¹´Ï Çϴµ¥ ȲÆóÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº °Å¿¹¿ä. °í¼­¿¡ ´ã±ä 100³â Àü »ç¶÷µéÀÇ ´«±æÀ» ÅëÇØ ¼­·Î °¥¶óÁ® ¾Ç¾Ç´ë´Â ¿ì¸®µé ¸ð½ÀÀ» µÚµ¹¾Æº¸ÀÚ´Â ¶æµµ ´ã¾Ò°í¿ä.¡±


±Û¡¤»çÁø ÀÓÁ¾¾÷ ¼±ÀÓ±âÀÚ


 PREV £º  ÇÑÁö ÀÛǰ¿¡ È¥À» ´ã¾Æ ´º¿å,µµÄ츦 °¨½Î´Ù 2008.2.14 Áß¾ÓÀϺ¸ columns 
 NEXT £º  Chun, Kwang-Young - Seoul Economy newspaper 2008.8.7 columns 
 LIST   
Copyright 1999-2025 Zeroboard / skin by GGAMBO